| 1. | He apologized on the part of his friend .
他替他的朋友道了歉。 |
| 2. | It was a put-up job on the part of us officials .
这一切都是我们官方设置的圈套。 |
| 3. | This created uncertainty on the part of admiral esteva .
此事造成爱斯特瓦上将的不安。 |
| 4. | Laws, to be observed, need good habits on the part of the people .
遵守法律就是要求人们养成良好的习惯。 |
| 5. | His object was to instigate a little rebellion on the part of the bishop .
他的目的是，在主教方面煽起一场小小的造反。 |
| 6. | That was probably an unprecedented request on the part of a reich minister .
一个帝国的部长提出这样的要求，恐怕是空前绝后的。 |
| 7. | The effect of combination on the part of a group of workers is to protect their real wage .
劳工组织之效果，只是保障其真实工资。 |
| 8. | What struck me most forcibly was the total lack of sympathy on the part of my followers .
使我最痛心的是我的部下对我完全不同情。 |
| 9. | There is no such desire on the part of the growing pig to limit its rate of fat production .
生长猪没有必要限制它的脂肪生长速度。 |
